قراءة النصوص العربية والإنجليزية OCR ورقمنة المستندات
الوثيقة الممسوحة صورة لا يمكن البحث داخلها. يقرأ النظام النصوص العربية والإنجليزية من الصور وملفات PDF الممسوحة، ويربط كل سطر بموضعه في الأصل، ويتيح مراجعة النتيجة وتصحيحها، ثم يستخدم النص في البحث وفي تعبئة بطاقة الفهرسة. فيصبح أرشيفك الممسوح قابلًا للبحث مثل أي ملف رقمي.
من الصورة الممسوحة إلى نص قابل للبحث
يُعرض النص المستخرج بجوار الأصل. اختر أي سطر لترى موضعه في الصورة، وجرّب تصحيح كلمة قرأها النظام بشكل غير دقيق.
الأصل الممسوح صورة
النص المستخرج قابل للبحث
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
مثال توضيحي لطريقة عرض النص المستخرج ومراجعته، ببيانات غير حقيقية.
ماذا يحدث للمستند بعد مسحه
ست مراحل تمر بها الصورة حتى تصبح وثيقة مفهرسة يمكن البحث في نصها.
الاستقبال
تصل الصورة أو ملف PDF الممسوح من الماسح الضوئي، أو من رفع يدوي، أو من دفعة استيراد، أو من ترحيل أرشيف قديم.
معالجة الصورة
تُهيأ الصفحات للقراءة، وتُعالج الصور وملفات PDF الممسوحة بصيغها المختلفة.
التعرف على النص
يقرأ النظام النصوص العربية والإنجليزية في الصفحة، بما فيها الوثائق التي تجمع اللغتين.
ربط النص بالأصل
يُربط كل جزء من النص بموضعه في الصورة، فيُفتح الأصل على الموضع الذي ظهرت فيه كلمة البحث.
المراجعة والتصحيح
يُعرض النص بجوار الأصل ليراجعه المختص ويصحح ما يلزم، ويُحفظ التصحيح ليُستخدم في البحث.
الاستفادة من النص
يدخل النص في فهرس البحث، وتُستخرج منه البيانات لتعبئة بطاقة الفهرسة للمراجعة.
الأصل الممسوح يبقى محفوظًا كما هو دون تعديل. النص المستخرج طبقة مرتبطة به تخدم البحث والاستخراج، وتصحيحها لا يغيّر الصورة الأصلية.
من النص المستخرج إلى بطاقة الفهرسة
بدل أن يكتب الموظف بيانات الوثيقة يدويًا، يستخرجها النظام من النص ويعرضها مقترحة في بطاقة الفهرسة، فيراجعها ويعتمدها.
التاريخ: 1448/03/05 هـ
المورد: شركة الخدمات الفنية
بناءً على أمر الشراء PO-7713
الإجمالي شامل ضريبة القيمة المضافة: 48,300 ريال
بطاقة فهرسة: فاتورة مورد بانتظار المراجعة
- رقم الفاتورة
- INV-2291
- تاريخ الفاتورة
- 1448/03/05 هـ
- المورد
- شركة الخدمات الفنية
- أمر الشراء
- PO-7713
- القيمة
- 48,300 ريال
تُحدد الحقول القابلة للاستخراج لكل نوع وثيقة في مرحلة التهيئة. وتبقى القيم المستخرجة مقترحات حتى يراجعها الموظف، فلا تدخل بيانات غير دقيقة إلى الأرشيف دون علمه. وللاستخراج الأوسع من العقود والمحاضر، مثل الالتزامات والمواعيد، اقرأ عن الأرشفة الذكية.
ما الذي يؤثر في دقة القراءة
دقة OCR تعتمد على الوثيقة نفسها وطريقة مسحها. معرفة هذه العوامل من البداية تساعدك على تخطيط الرقمنة بواقعية.
| العامل | أثره على القراءة | ما نوصي به |
|---|---|---|
| جودة المسح | الصور منخفضة الدقة أو المائلة أو المظلمة تقلل دقة التعرف على الحروف. | مسح النصوص بدقة 300 نقطة في البوصة غالبًا، مع ضبط الإضاءة والتباين في الماسح. |
| الخط المطبوع | الوثائق المطبوعة بخط واضح تُقرأ بأعلى دقة. | لا يحتاج إجراء إضافيًا. |
| الخط المكتوب باليد | تنخفض دقة القراءة بوضوح، وتتفاوت بحسب الخط. | الاعتماد على بطاقة الفهرسة في البحث، وإدخال بيانات هذه الوثائق أو مراجعتها يدويًا. |
| الأختام والتوقيعات | الختم أو التوقيع فوق النص يحجب أجزاء منه. | مراجعة الأسطر المتأثرة، خاصة في الحقول المهمة. |
| الجداول | يُستخرج نص الجداول، وتعتمد المحافظة على ترتيب الخلايا على وضوح حدودها. | تحديد الجداول المهمة في مرحلة الدراسة لمعالجتها بحسب نوعها. |
| الوثائق القديمة | الحبر الباهت والورق المصفر وآثار التلف تقلل الوضوح. | تجهيز الوثائق قبل المسح ضمن خدمات رقمنة الأرشيف. |
المسح الضوئي والإدخال في جهتك
يمكن لموظفيك المسح والإدخال يوميًا من داخل الجهة، كما يمكن تنفيذ رقمنة الأرشيف المتراكم عبر فريق مختص.
الربط مع الماسحات الضوئية
تدخل الصفحات الممسوحة إلى النظام مباشرة عبر أدوات الربط، دون حفظها على جهاز الموظف ثم رفعها.
المسح على دفعات
تُمسح عشرات الوثائق دفعة واحدة، ويفصل النظام بينها بأوراق فاصلة تحمل باركود، ثم تُتابع الدفعة حتى تكتمل فهرستها.
المسح المركزي أو الموزع
قسم أرشيف مركزي يستقبل ويمسح لجميع الإدارات، أو مسح في كل إدارة بحسب حجم وثائقها. والنظام يدعم الأسلوبين.
الملفات الرقمية الممسوحة سابقًا
ملفات PDF القديمة التي مُسحت دون طبقة نص تُعالج دفعة واحدة عند ترحيلها، فتصبح قابلة للبحث.
الأرشيف الورقي المتراكم
للآلاف من الملفات الورقية، ننفذ الحصر والتجهيز والمسح والفهرسة ومراجعة الجودة ضمن خدمات رقمنة الأرشيف الورقي.
بيئة المعالجة
تتم قراءة النصوص في بيئة التشغيل المتفق عليها، بما في ذلك التشغيل على خوادم الجهة، ويُحدد ذلك في العرض الفني.
سيناريو تشغيلي: الوارد اليومي في جهة حكومية
كيف يتحول الوارد الورقي اليومي إلى وثائق مفهرسة قابلة للبحث قبل نهاية يوم العمل.
- الاستلامموظف الأرشيف
يجمع الخطابات الورقية الواردة صباحًا، ويضع ورقة فاصلة بباركود بين كل خطاب والآخر، ويمسحها دفعة واحدة.دفعة ممسوحة في صندوق وارد الأرشفة.
- القراءةالنظام
يفصل الخطابات، ويقرأ نصوصها العربية والإنجليزية، ويستخرج رقم الخطاب وتاريخه والجهة المرسلة والموضوع.بطاقات فهرسة مقترحة لكل خطاب.
- المراجعةموظف الأرشيف
يراجع البطاقات بجوار الأصول، ويصحح اسم جهة قُرئ بشكل غير دقيق بسبب ختم فوقه، ويعتمد الفهرسة.خطابات مفهرسة ومصنفة.
- الإتاحةالنظام
تُتاح الخطابات للإدارات المعنية بحسب تصنيفها وصلاحياتها.كل إدارة ترى ما يخصها.
- الاستخدامموظف في الإدارة المالية
بعد شهرين، يبحث بعبارة «تمديد عقد الصيانة» فيظهر الخطاب، ويُفتح الأصل على السطر الذي وردت فيه العبارة.الوثيقة في ثوانٍ بدل البحث في الملفات الورقية.
هل يقرأ النظام الخط العربي المكتوب باليد؟
القراءة الآلية أدق بكثير في النصوص المطبوعة. أما المكتوب باليد فتنخفض دقته وتتفاوت بحسب الخط، لذلك نعتمد في هذه الوثائق على بطاقة الفهرسة في البحث، مع إدخال بياناتها أو مراجعتها يدويًا.
هل يتغير الملف الأصلي بعد القراءة أو التصحيح؟
لا. يُحفظ الأصل الممسوح كما هو، والنص المستخرج طبقة مرتبطة به. تصحيح النص يحسّن البحث دون تعديل الصورة الأصلية.
هل تُرسل وثائقنا خارج بيئتنا لقراءتها؟
تتم القراءة في بيئة التشغيل المتفق عليها مع جهتك، ويمكن أن تكون داخل خوادم الجهة عند اختيار التشغيل الداخلي. ويُوضَّح ذلك في العرض الفني. التشغيل على خوادم الجهة
هل يمكن جعل ملفات PDF القديمة قابلة للبحث؟
نعم. تُعالج ملفات PDF الممسوحة التي لا تحتوي طبقة نص دفعة واحدة عند ترحيلها إلى النظام، فتدخل في فهرس البحث.
هل OCR مشمول في كل مشروع؟
القدرة جزء من النظام، ويُحدد في العرض حجم المعالجة المطلوب بحسب الوارد اليومي وحجم الأرشيف المراد رقمنته أو ترحيله. عوامل التكلفة
هل نحتاج ماسحات ضوئية خاصة؟
يمكن استخدام الماسحات المتوفرة لدى الجهة إذا كانت مناسبة لحجم العمل. ونحدد في مرحلة الدراسة الإعدادات المناسبة، أو نوصي بما يلزم للدفعات الكبيرة.
صفحات مرتبطة
شاهد النظام على وثائق تشبه وثائق جهتك
أخبرنا بطبيعة وثائقك وإجراءاتك، ونعرض لك النظام على سيناريو قريب من عملك الفعلي، ثم نقدم عرضًا فنيًا وماليًا على النطاق الذي تحتاجه.
- عرض توضيحي على سيناريو من وثائق جهتك وإجراءاتها
- مناقشة التصنيف والصلاحيات والتكاملات المطلوبة
- عرض فني ومالي بعد تحديد النطاق
تفضّل مشاهدة السيناريوهات أولًا؟ استعرض سيناريوهات استخدام النظام